Vous êtes confiants que vous êtes solidement appuyé par la législation des Droits Humains de l’Ontario, donc vous n’hésiterez pas à mettre vos affiches à jour. Soyez fier de compromettre les espaces féminins de notre part. Parce qu’inclusion.

Il n’y a aucune méthode pratique ou théorique pour distinguer entre les hommes qui ont des revendications de genre sincères, et des hommes qui ont des revendications de genre opportunistes. Si un homme est permis dans un espace pour femmes, cet espace cesse d’être non mixte, et devient un espace mixte. La motivation de l’homme pour entrer dans l’espace n’a aucune signification – sa présence rend l’espace mixte.

Un rapport parallèle présenté à l’ONU explique comment le Canada contrevient à la CEDEF et à notre Charte des droits et libertés.